|
Pazartesi, 15 Eylül 2008 |
pakize özcan <
Bu posta adresi spam botlara karşı korumalıdır, görebilmek için Javascript açık olmalıdır
>
9 Eylül 2008 tarihli "Belediyenin İftar Ve Sahur Hizmeti " başlıklı yazıdaki yazım yanlışları, "ve" sözcüğü yerine kullanılan işaret, Türkçemize sahip çıkmadığımızı, dilimizi kullanırken gerekli özeni göstermediğimizi ortaya koyuyor.
"İlçemizde faaliyet gösteren lokanta işletmecileri, çeşitli gerekçeler göstererek ramazan ayında açmayınca (nereyi?), iş belediyeye düştü," denilmiş. Doğrusu, .... iş yerlerini açmayınca, şeklinde olmalıydı.
Ayrıca, konu başlığından sonra lafı dallandırıp budaklandırmadan; "Bu yıl, ilçemizde faaliyet gösteren lokanta işletmecileri, Ramazan ayı boyunca iş yerlerini açmayacaklarını belirttiler. Teklifler ve yapılan ısrarlar fayda etmedi. Bunun üzerine Belediye Başkanlığı (işe) kolları sıvadı," şeklinde anlatım sürdürülebilirdi.
Ayrıca, "İşlerimizin en yoğun olduğu sırada kaderde lokantacılık yapmakta varmış." cümlesinde de bir yazım yanlışıyla karşılaşıyoruz.
Sözlüklerimize baktığımızda, "yapmakta" diye bir sözcük bulamayız. Sözcüğün aslı "yapmak" tır. Sözcüğe eklenen "ta" "dahi", "bile" anlamına gelen ve ayrı bir sözcük türü olan "de, da" bağlacıdır. Doğru yazılışı "yapmak da" şeklinde olmalıydı.
Bütün bu yazım yanlışlarının dışında kafama takılan diğer konu ise, Belediyenin sunduğu iftar yemeğini gösteren fotoğrafta, tek bir kadın bile görememem. Eflanili kadınlar acıkmıyorlar mı yoksa?... Ben de Eflanili bir kadınım ama, acıkırım. Acıktığım zaman da bir lokantada yemek yemek beni mutlu eder, ama çevremde kadınları da görmek koşuluyla; yoksa kendimi yalnız hissederim.
Eflanili hemşehrilerime sevgilerle...
Pakize özcan
13.9.2008
Gösterdiğiniz alakaya teşekkür ederiz. Eflani'de kadınlar da acıkır ve yemek yerler. Ancak; Ramazan ayında, Eflani için iftar ve sahur vaktilerinde lokantaların açık tutulması yerli halk için ihtiyaç değildir. Bu durum genellikle dışardan gelenler veya bu vakitlerde zor durumda kalanlar için düşünülür. Ramazan ayında işyerlerini açamak durumunda olan lokantacılar da pek ticaret yapamazlar.
Admin.
|
